ミットライダー温室は、独特な屋根の傾斜と窓のデザインが特徴的な構造で、最適なガス交換環境を作り出します。温室の屋根は高さの異なる2つの傾斜面を持ち、それぞれに換気口が設けられています。この構造により、空気の循環が促進されます。ミットライダー温室の設計は、通常、東西南北の方向に基づいて行われます。アーチ型の温室が最も一般的です。
コンテンツ
ミットリダー温室の利点

この構造の利点は以下のとおりです。
- シンプルさと実用性を兼ね備え、構造物の組み立ては独立して行うことができる。
- 負荷の増加に強く、かなりの積雪量にも耐えられるフレーム。
- 木製のフレームは必要に応じて分解して新しい場所に運搬することができます。
- 綿密に設計された換気システムにより、効率的かつ均一なガス交換を実現。
- 換気口と屋根の傾斜は、本来の最適な位置に配置されています。
- 欄間を開閉するプロセスは簡単に自動化できる。
- 多様な作物を栽培できる可能性:
- 植物の代謝に悪影響を与える可能性のある風が当たらないこと。
- 木製の構造要素、および換気システム
- 結露を防ぐ。
- この温室は最適な高さが特徴で、
- 旺盛な作物を育てる能力。
- 高い位置に水平に取り付けられた梁は、庭師の作業を容易にし、つる性の作物(例えばトマト)を支柱で固定する機会を提供する。
- 十分な内部容積と確立された微気候制御システムにより、相対的な安定性と外気温の変動に対する高い耐性が確保されている。
ミットライダー温室の欠点
「アメリカ式」屋根の欠点は、中央ロシアとその高緯度地域特有の気候条件に起因します。その一つが屋根への積雪です。寒冷期に(骨組みの崩壊などの)損傷を防ぐためには、定期的な除雪が必要です。
ミットライダーによる温室の改修
この構造の際立った特徴は、屋根の反対側の部分の傾斜角度が異なることである。
その結果、それらは互いに隣接していません。この特徴により、庭師は温室の全長に沿って垂直の欄間窓を設置することができます。欄間窓はピアノヒンジを使用して上部の棟に取り付けられます。
この温室は、その存在期間中に数々の改修を受けてきた。
- 伝統的な(標準的な)構造。垂直な壁と、2つの傾斜を持つ平屋根が特徴です。古典的な構造では、幅6メートル、長さ12メートル、高さ1.8メートルです。換気口は南側にあります。
- アーチ型。半円形の屋根が特徴。
- 欄間が2つ付いています。これは典型的な「アメリカ式」です。南向きの傾斜面の下に欄間窓がある点で、従来のモデルとは異なります。その目的は換気を向上させることです。
透明なポリカーボネートが被覆材として使用されます。フィルムも使用可能です。ポリエチレンを使用することで、建設コストを削減できます。
ミットライダーによる温室:図面
温室を設計する際には、大きさだけでなく向きも考慮する必要があります。理想的な配置は、背の高い面を北側に、換気口を南側に配置することです。こうすることで、作物を北からの冷たい気団から守ることができます。暖房は主に、南向きの緩やかな傾斜の屋根を通して行われます。
伝統的なミットリダー式温室は小規模農場向けに設計されているため、別荘に温室を建てる場合は、寸法が縮小されることがよくあります。垂直方向の寸法は一定に保たれ、長さは任意に選択され、幅は栽培ベッドの数と想定されるサイズ、およびベッド間の通路に基づいて決定されます。通常、幅は1メートルに制限されます。通路の寸法を決定する際には、園芸用カートやその他の機器・装置の必要性が考慮されます。経験上、幅は0.5メートルで十分です。
製図作業を行う際には、以下の点に留意します。
- フレームは木材および/または金属部材を用いて構築できる。ただし、プロファイルにかかる風荷重および積雪荷重を考慮に入れなければならない。
- 下部フレームは、10cm×10cmの広葉樹梁または5cm×5cmの断面を持つパイプでできています。耐摩耗性を向上させるため、木製部材には防腐剤処理を施し、灯油アスファルト系マスチックで塗装しています。一方、金属部材には防錆剤を塗布しています。
- 垂直支柱は、厚さが6cm以上の木材で作るか、金属製のプロファイルを使用する場合は、断面が4cm×4cm以上のものでなければならない。
- ブレースは、断面が4×2cmのパイプまたは板材を使用して取り付けられます。
- 屋根のたわみを防ぐため、梁は直径10cm×4cmの板材、または断面が4cm×2cmの角パイプで作られる。
- 温室は、多くの場合、ポリカーボネートまたはポリエチレンフィルムで覆われている。
ミットライダーに従って温室のフレーム材料を選択する
使用する材料によって、温室の寿命と必要な微気候を維持する能力が決まります。フレームを製作する際、園芸家は木材、PVC、ポリプロピレン、または金属を選ぶことが最も多いです。
木製
最もよく使われるのは広葉樹で、オーク、シデ、ブナ、トウヒ、マツなどです。
この場合は、以下が必要です。
- 品種の水分含有量を測定し、20~22%を超えないこと(水分計で測定)。
- 木材を食害する害虫の痕跡がないことを確認してください。
- 選定したサンプルには、ひび割れ、欠け、節がないことを確認してください(多くあってはならない)。
ポリプロピレンまたはPVC製
プラスチックパイプを選ぶ際には、その剛性と肉厚を考慮する必要があります。これらの要素は、パイプの形状を維持するために重要です。
金属製
パイプを使用することで、あらゆる形状の構造物を建設することが可能になる。
建設に使用される材料の比較特性
異なる材料の比較を以下の表に示します。
| そして使用されている材料 | 長所 | 短所 |
| 木材 | 環境に優しく、加工や設置が容易で、安価な素材であり、適切な手入れをすれば10~15年使用できる。 | 真菌や細菌に対する抵抗力が低い(油性成分を用いた事前および定期的な処理が推奨される)。 |
| ポリプロピレンまたはPVC | 環境に優しく、腐食、低温・高温(直火)、湿気、微生物に対する耐性が高く、耐久性にも優れています。プラスチックパイプは設置が容易で、軽量設計のため輸送も簡単です。 | 構造が比較的軽量であるため、強風の突風に弱く、変形しやすい。 |
| 金属 | 設置が簡単で、耐久性に優れ、長寿命(25年以上)です。 | 比較的高価であり、未処理のフェロアロイは酸化(腐食)しやすい。 |
ミットライダーによる温室被覆材の選択
一般的に、温室を覆うには、発泡ポリカーボネートまたはポリエチレンフィルムが使用される。
ポリエチレンフィルム
PVCまたはポリエチレンフィルムを選択すれば、温室を2~3シーズン(場合によっては5年間)使用できます。フィルム素材を選ぶ際は、耐熱性強化タイプが推奨されます。これらのタイプは、強度と耐日射性に優れています。推奨されるフィルムの厚さは、最低でも200ミクロンです。

オリジナルの「アメリカ製」モデルは、5~7cm間隔で二重フィルムコーティングが施されています。この間隔を維持することで断熱性が向上し、結露を防ぎます。
コーティングは以下の手順で行われます。
- フィルムは、木製の板を用いて、北側から側壁の下部トリムに取り付けられる。
- 材料の上端を上部トリムの梁と屋根の棟に釘で固定することで、材料を張る。
- 同様に、フィルムはトランサムの底部の「南側」に取り付けられる。
- 温室の両端も同様の方法で覆われている。
- 残りのフィルムは、ドアや窓の張り地として使用されます。
セルラーポリカーボネート
この素材は高価ですが、強度、耐久性、保温性に優れています。厚さ6~8mmのシートが推奨されます。寒冷地では、厚さを1cmに増やすことをお勧めします。ポリカーボネートの温度変化、水や太陽光の影響に対する耐性を高めるため、保護フィルムが貼られています。シートを選ぶ際には、保証された断熱性能と柔軟性を考慮してください。特にアーチ構造の場合は、柔軟性が重要です。
一般的に、この素材の利点としては、透明性(ガラスの90%の透明度)、軽さと柔軟性、強度を兼ね備えていること、そして優れた断熱性が挙げられる。
一方で、ポリカーボネートにも欠点がないわけではない。例えば、比較的高価であること、直接的な機械的衝撃に弱いこと、紫外線に弱いこと(保護フィルムを使用しない場合)などが挙げられる。
シートはネジで固定され、結露水が容易に排水されるように配置されている。
ミットリダー方式を用いた温室建設:必要な材料と道具の計算
工事を開始する前に、不必要な費用や建築資材の不足を避けるために、予備的な計算が行われます。
例えば、高さ2.7m、幅3m、長さ6mの木製フレームにポリカーボネート製のカバーを施した構造物が使用される。
財団
基礎工事には、屋根用フェルト、鉄筋、砂、M200グレードのコンクリートが必要です。計算は外周の両側(3mと6m)について行います。
砂クッション溝の計画高さは10cm、幅は20cmです。必要な砂の量はおよそ0.344m³です。
基礎材を敷設する際、考慮する高さは30cm、幅は20cmです。
計算は同様の方法で行われます。必要なコンクリートの体積は1.032 m³です。
セルラーポリカーボネート
この計算は、温室の各側面における被覆面積を決定することに基づいて行われます。
当初の想定に基づくと、合計61.44平方メートルの材料が必要となります。ポリカーボネートは多めに購入することをお勧めします。
強化
構造を強化し、骨組みを形成するために、厚さ8mmの金属棒が使用され、30cm間隔で接続部材によって固定されます。外周の各辺が4本の水平棒で補強されていることを考慮すると、必要な補強材の全長は120mとなります。
木材
設置作業には、以下のバーが必要です。
- 10×15×220cm、No.18(垂直支柱作成用)
- 10×15×270cm、屋根支持用No.4。
- 垂木システムを作成するための5.5*8*200cm No.5と5.5*8*140cm No.5。
- 下部トリムを作成するための10*15*600cm No.2と10*15*250cm No.2。
- 上部トリム用に10×10×600cmのNo.2と10×10×250cmのNo.2を使用します。
- 通気孔を作るための6×6×150cmのNo.14と6×6×30cmのNo.14。
- ドアを作るための6×6×200cmの4号材と6×6×75cmの4号材。
ツール
作業を完了するには、以下の道具が必要です。
- 測定に必要なもの:巻尺、下げ振り、水平器、大きな定規、鉛筆またはマーカー。
- 木工および金属加工:金鋸、ハンマー、ドライバー、サンダーまたはサンドペーパー、ペイントブラシ、ハンマードリル、アングルグラインダー、ジグソー、細歯鋸、鋭利なユーティリティナイフ、杭付きコード。
- 土やコンクリートを扱う作業:シャベル(銃剣付きシャベルと普通のシャベル)、コンクリートミキサー、水タンク、コンクリート注入ホース。
ミットリダー方式を用いた温室建設の手順
温室の建設は、複数の段階を経て行われるプロセスであり、一連の手順を踏む必要がある。
サイトの選択
工事開始前に、日当たりの良い平坦な場所、または高台となる場所を選定してください。必要に応じて段々畑状に造成します。
構造物は東西方向に配置する必要があることを覚えておくことが重要です。選定された場所は杭とロープを使って区画されます。
構造要素には、土台、壁(側面と端部)、ドア、屋根、欄間窓が含まれます。これらは、ネジ、コーナーブラケット、接続プレート(長方形とT字型)で補強されています。
基礎を築く
敷地の周囲に断面が20cm×20cmの溝を掘り、その壁面と底面を固めた後、底面に砂を流し込む。
砂層の高さは10cmにする必要があります。そのためには、まず溝の壁の位置をマークしておくのが最善です。砂はしっかりと固めなければなりません。
砂の上に、屋根用フェルトやポリエチレンフィルムなどの防水層を敷きます。理想的には、防水層は溝の底面と側面を覆うようにします。型枠は、板材や合板などの入手可能な材料で作り、高さは25~30cmにします。通常、スペーサーを使用して型枠を安定させます。
帯状基礎の強度を高めるために補強材が使用されます。8mm厚の鋼棒を30cm間隔で連結し、15cm×20cmのフレームを形成します。これらの連結部材は溶接またはアンカーで固定されます。設置時には、補強部材と防水部材が接触しないよう注意が必要です。そのため、金属フレームは高さ3.5~4.5cmの梁の上に設置されます。
次に、M200グレードのコンクリートをホースを使って型枠に圧送します。シャベルを使って溝全体に均等に広げます。鉄骨構造は完全にコンクリートで満たされなければなりません。適切に打設された場合、コンクリート基礎は地面から20cmの高さになります(コンクリート基礎の高さが30cmの場合)。あるいは、あらかじめ埋め込まれた金属部材を使用することもできます。
コンクリートを流し込んだ後、防水層で覆います。均一な養生を確保するため、コンクリートは48時間の間、12時間ごとに約25分間、覆いを外して乾燥させます。混合物が硬化したら、型枠を取り外します。
フレームのセットアップ
基礎工事が完了した後、木製の部材が設置される。
木材は前処理済みです。
溝の中の梁はしっかりと防水処理されている。コンクリートスラブの上には屋根用フェルトが敷かれている。

木造骨組みを建てるのは、納屋を組み立てるのと似ている。
- 下部フレームは、10cm×15cmの梁を半重ね継ぎで接合して構成されています。接合部の強度を高めるため、切り欠き加工を施すことをお勧めします。
- 木材は釘で固定し(角の部分にはネジ、釘、またはボルトを使用できます)、その後、フレームを基礎の上に設置します。角の部分にはアンカーボルト用の穴を開けます。同様に、130~140cm間隔で穴を開けます。
- 柱は角に設置されるほか、出入口を含む全周にわたって65~75cm間隔で設置されます(10×15cmの木材を使用)。補強のために取り付け金具が使用され、フレームを安定させるために柱の間にブレースが配置されます。
- 上部フレームは、断面が10cm×10cmの梁材から作られる。このため、梁材には75cm間隔で溝が彫られる。
- 屋根を支えるための4本の支柱の設置作業が進行中です。
欄間換気口は、断面の小さいプロファイル材で作られています。ドアの場合、一般的には幅70cm、高さ180cmの2cm×2cmのプロファイル材が使用されます。ドアの両面にポリカーボネート製のガラスをはめ込むことで空気層を作り、将来的な断熱効果を高めることが推奨されます。
金属パイプ製のフレームを設置する場合、接続部材は溶接する必要がある。
屋根の設置
垂木システムが設置されています。部材は地上で組み立てられ、垂木の数は柱の数と一致します。初期材料は、5.5 x 8 x 200 cm と 5.5 x 8 x 140 cm の梁です。「北」側の傾斜は、「南」側の傾斜よりも約 40~47 cm 急勾配で高くする必要があります。その後、部材はフレームの上に持ち上げられます。
完成した垂木は仮設の支柱に固定されます。木製の垂木は釘、金属板、および取り付け金具で固定されます。
金属部材は鋼製フレーム構造に溶接されるか、ボルトで固定される。構造部材が固定されたら、ブレースは取り外される。
温室の覆い
一般的には、ポリエチレンフィルムまたは発泡ポリカーボネートが使用される。
ポリエチレンコーティングを選ぶ際には、以下の点に注意してください。
- 安定化 ― 長時間の太陽放射を背景として物理的特性を維持する能力。
可用性: - ポリエチレンの強度と耐摩耗性を向上させる補強材。
帯電防止コーティングにより、埃の付着を遅らせ、フィルムの透明度を高めます。 - 結露した水が自由に排水される親水性コーティング(すべての植物が水滴が滴るのを好むわけではない)。
ポリエチレンはポリカーボネートよりもかなり軽量であるため、このような温室を設置する際に帯状基礎は必要ありません。
外装材の取り付け順序は以下のとおりです。
- 温室の区画の一つにフィルムが張られている。
- スラットは材料の上に貼り付けられ、セルフタッピングねじで固定されます。
- 同様に、ポリエチレン片を内側から貼り付けて固定する。
- この場合、厚さ5~7.5cmの断熱空気層が形成される。
そして、すべての壁面が同様の方法で覆われる。
被覆材としてセルラーポリカーボネートを選択する場合、温室は外側から覆われ、固定にはセルフタッピングねじが使用されます。
ポリカーボネート外装材
作業は、ジグソーと目の細かい刃を使って材料を切断することから始まります。固定位置をマークし、ドリルで穴を開けます。
ポリカーボネートの膨張を考慮して、シート間にわずかな隙間を設けて配置します。固定には、ゴムパッキン付きのセルフタッピングねじを使用します。接合部と端部は、接続プロファイルで覆います。ポリカーボネートは壊れやすい素材なので、ねじを締めすぎないように注意し、フィルムで覆われた面が外側を向くようにしてください。
屋根の外装材を張った後、壁の作業が始まります。シートを固定する際に、内部のセルが垂直になるように向きを調整することが重要です。
壁の仕上げが終わると、端面、欄間、ドアの取り付けに取り掛かる。
インテリアデザイン
内装設計には、まず電気配線、独立給水設備、人工照明の設置が含まれます。
ベッドと通路の配置には特に注意が払われます。ベッドへのアクセスは容易でなければなりません。
暖房に関しては、温室の用途と園芸家の計画によってすべてが決まります。年間を通して使用する場合は、暖房システムは不可欠です。
ミットライダー社によるアーチ型温室の価格(サイズ別)
アーチ間の距離が1メートル、幅が3メートル、高さが2.3メートルの、折りたたみ式ではないアーチ型温室構造のおおよその価格は、構造の長さとポリカーボネートの厚さによって異なりますが、以下の表に示されています。
| 崩れないアーチ構造 | ||
| 長さ(メートル) | セルラーポリカーボネート、ロシア、mm | 価格(ルーブル) |
| 4 | 3.5 | 25,510 |
| 6 | 32,730 | |
| 8 | 40,594 | |
| 10 | 48,495 | |
| 4 | 4 | 26 122 |
| 6 | 33,517 | |
| 8 | 41,644 | |
| 10 | 49,772 | |
| 4 | 6 | 29,010 |
| 6 | 37,230 | |
| 8 | 46,594 | |
| 10 | 55,959 | |
ミットライダー温室のレビュー
ナタリア・セルゲイヴナ・シェストパロワ、52歳、セミルキ
夫と私は木造のミットリーダー温室を建て、ビニールシートで覆いました。ピーマンとトマトを栽培するのに使っています。暖房は必要ありません。春と夏には定期的に別荘を訪れるので、換気の問題もありません。必要に応じて欄間を開けています。収穫も良く、満足しています。
ドミトリー・アナトリエヴィチ・ヴェシュニャコフ、60歳、モスクワ
ミットライダー温室は3年前に建てました。安定性を高めるため、フレームは金属製、外装はポリカーボネート製にしました。空気の循環は従来の温室よりも格段に優れています。この温室はトマト栽培に使用しています。晩腐病が発生した際は、欄間を閉めておくようにしました。
デニソワ・ラリサ・ニコラエヴナ、34歳、トヴェリ
この温室は私たちの庭にぴったりです。寸法は270cm×300cm×540cmで、勾配は90cmです。構造は丈夫で信頼性が高く、耐風性にも優れています。使い勝手も抜群です。
ラトニコフ・アレクサンダー・ウラジミロヴィチ、61歳、モスクワ
温室のデザインはよく考えられていたと思います。建設期間は短く、全体的に手順も簡単でした。建材が既に含まれていたため、作業は非常に楽でした。温室は頑丈で広々としており、保温性も抜群です。
オグルツォフ・ヴァレリー・パヴロヴィチ、54歳、モスクワ
畑が狭いので、老朽化した温室の代わりに、特注の5メートル温室を選びました。ミットライダー社の温室は、確かに使い勝手が良く、高さもあり、保温性も優れています。そして何より、ズッキーニやトマトの栽培が楽になりました。残念ながら、温度調節器の設置を早めに検討していなかったため、暑い時期には定期的に欄間を開けなければなりません。今年の夏には、その点を改善しようと思っています。







































